濱中流メルマガ

【今週のお勧め】今月は特別特典月間！９月に商品をお買い上げの方には
　　　　　　　　もれなく「濱中流1問1答集」（A4 77項）をプレゼント！

　　　　　　　　　　　　　http://1soft-tennis.com

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃　■■ ◆全国優勝通算１６回の実績を誇る
┃■■■　奈良県大宇陀中学校　濱中嘉彦先生の指導法を紹介するメルマガ　 　　　　　　　　　　　　
┃ ■■■　　「ソフトテニス指導者のお悩み解決マガジン」　　　　
┃　■■■　　　　　　　　　　　　 【第153号】 2006/8/12
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは！ソフトテニス超指導法実践会　会長です！

す、すみません（汗）配信の遅れと重なって前回出していませんね（汗）

お詫びといっては何ですが、今月は特別レポートプレゼントします。

＊詳しくはこちらをクリック！
　http://1soft-tennis.com

それでは今週も行ってみようー！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週の会長　〜会長の独り言〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

実は、濱中流のOBに仕事を手伝ってもらっています。彼も全国経験者です。

彼の名は・・・「まだ明かせません」（照）

また、紹介できるようになったら紹介しますね。

で、何を手伝ってもらっているのか・・・。

9月23日、24日の【撮影】のお手伝いです。

え！？何の撮影かって！？

いやいや・・・もちろん【濱中流ジュニア育成法】&【濱中流前衛指導法】
の撮影です。

【濱中流ジュニア育成法】&【濱中流前衛指導法】の撮影です。
（2回も言うなって？（汗））

1年10ヶ月、新作を作っていませんでした。

なぜか！？

ジュニア選手が育つのを待っていたのです。

現在、濱中先生の指導されるジュニアチームは奈良でもトップで、全国でも
全小2連覇など驚異的な実績を出されています。

そのジュニアチームの名前が世に広がるのを待っていました。

昨年の全小での優勝で製作を決定しました。

　　　　　　　　　　「え？昨年の全小！？」

そうです、実は1年前からの計画だったのです。

何を出しても最高の商品に仕上がるのは承知の上ですが、そこをさらに
1年間寝かせて、どのようにしようかと構想を練っていました・・・。

構想1年の濱中流指導法が禁断のベールを脱いで今、解き放たれる・・・

間もなく撮影開始です。（ニヤリ）

製作者の私自身がドキドキしています。

あ、濱中流では3ヶ月〜半年で結果が出てきます。1年10ヶ月も待ったのは
待ちすぎだったかもしれませんね（汗）

さらにさらに！！

濱中先生の全国制覇に欠かせない「あるもの」もオリジナルで製作しよ
うと業者さんと打ち合わせ中です。

これは濱中先生から「作って欲しい」とお願いされていた商品です。

日本中の指導者の指導力を格段にUPさせる商品になるかと思われます。

10月にはDVDか「あるもの」は出せると思います。

早くみなさんにお届けできるように頑張ります。

よーし!　ボクも頑張ります！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■『ナラ』ならではのコーナー☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは！ナラです☆

新学期突入しましたね〜！！

先日友人とUSJに遊びにいってきたのですが、テニスの帽子をかぶってい
る子や、靴下の形がくっきりついていてテニスしてるなぁって思う子が
何人かいました。なんか親近感が湧いてしまいました(笑)

もしかしてこのメルマガを読んでくださっているみなさんだったりして…☆

それでは今回もいってみよ〜！

今回は素晴らしい結果報告です！！

濱中先生の教え子で現在、東芝姫路の辻 美和選手が全日本社会人選手権大会
で個人戦優勝されました！

そこで辻選手にさっそく一言いただきました！！

辻選手：「全日本社会人大会で優勝する事ができ、本当に嬉しく思います。
　　　　　今まで周りで支えて下さった方々や濱中先生をはじめとする恩師に
　　　　　感謝します。」

…コメントありがとうございました！

全日本シングルスで優勝、そして今回の大会で優勝…２つのBIGタイトルをとる
のは凄いです！！

辻選手おめでとうございました！！

皇后杯も頑張ってほしいですねo(*⌒O⌒)ｂ
今回はここまで！

バイなら☆

辻選手のハイレベルなプレーの基礎になっているのは、この練習！

▼大宇陀中の練習まるごとパック
　http://1soft-tennis.com/01.html#S0003

------------------------------------------------------------------
【編集後記】

辻選手、すごいですね。シングルス、ダブルスのどちらでも結果が出せる
のは、濱中流のポイントです。

ちびっ子も実は「シングルス」がかなり上手です。

私は硬式テニスの元コーチでシングルスプレーヤーなのですが、3年生の
ときの向井選手（前衛主体）に負けてしまいました（涙）

シングルスで強いのも濱中流のポイントなんですね。

DVDをしっかり見てもらうとその秘訣が分かってくるかと思いますよ。

それでは、今夜も濱中先生と打合せです（ニヤリ）

------------------------------------------------------------------
当メールマガジンの「濱中流指導法」の考え方が少しでも広まればと心から
願っています。どうぞ、ご自由に、ご友人に転送して下さい。
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃　■■ ◆全国優勝通算１６回の実績を誇る
┃■■■　奈良県大宇陀中学校の濱中嘉彦先生の指導法を紹介するメルマガ
┃ ■■■　　　　　　「ソフトテニス指導者のお悩み解決マガジン」　　　　
┃　■■■　【発行元】　ソフトテニス超指導法実践会
┃　■■■　【ＵＲＬ】　　http://www.1soft-tennis.com/
┃　■■■　【感想はコチラ】　kagi@1soft-tennis.com
┃　■■■　【配信停止はコチラ】　http://www.mag2.com/m/0000114076.html
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright (C) 2003-2006 ソフトテニス超指導法実践会 All Rights Reserved.

【今週のお勧め】９月限定！濱中流オリジナルガットお試しキャンペーン

▼濱中流を実践するなら、伸縮性の少ないこのガットで、今なら特別価格！
　　http://www.1soft-tennis.com/20060918.html

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃　■■ ◆全国優勝通算１６回の実績を誇る
┃■■■　奈良県大宇陀中学校　濱中嘉彦先生の指導法を紹介するメルマガ　 　　　　　　　　　　　　
┃ ■■■　　「ソフトテニス指導者のお悩み解決マガジン」　　　　
┃　■■■　　　　　　　　　　　　 【第154号】 2006/9/18
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは！ソフトテニス超指導法実践会　会長です！

いや〜間もなくです・・・

え？何がかって？？

9月23日、24日に撮影をします（ニヤリ）

そう、ジュニア（小学生）が短期間で全国制覇できた、濱中流指導法の
ジュニア&初心者向けのDVDと、前衛が驚くほど安定してパワーボールが
打てるようになる秘密の全てを網羅したDVDを・・・

先日、打合せをしたのですが、恐ろしく「ダントツ」に結果の出る内容
だったので、CDで販売をしようと思い、収録しました。

今回は1人でも多くの指導者に聴いていただきたい内容に仕上がったので
（ま、濱中流だから当たり前なのですが（汗））超格安でお譲りすること
にしました。

現在、商品の紹介ページをデザイナーさんに作ってもらっています。

いや〜内容を聞き直したのですが（今回もインタビューアーは私です（照））

何度も聞き直したのですが・・・・

「なるほど！」って118回ほど言ってました。（実際の回数は知りませんが（汗））

ぜひ、聴いていただいて「なるほど！」とボクが言ってる回数を確認して
ください・・・。

じゃないや（汗）

まだ、濱中流に触れていない人にも、聞いていただければ目からウロコが
118枚ほど落ちます。（もういいって?（笑））

来週にでも紹介できると思います！いや、本当にいい内容なんですよね・・・

それでは今週も行ってみようー！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週の会長　〜会長の独り言〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆成功者は共通点がたくさんある

最近、プロチームのバレーボールの監督とお話させていただく機会があって
いろんなお話を伺うのですが、濱中先生と同じことをたくさんおっしゃって
います。

例えば

「楽しく練習する」

「妥協をしない」

「自分を知る」

などなど。

楽しく練習するというのは、来週撮影するジュニアの指導法には絶対に必要
な要素です。

また、トップを狙うなら妥協は許されません。

選手（子供）に妥協せずに練習をさせたり意識をさせたりするのは、並大抵
のことではできません。

あ、これも言っていましたね

「待つこと」「見守ること」

これも指導者には必要な要素なのだと思い知りました。

そして、何より大事だと思ったのは、選手自身に「自分の能力（できること）」
を気付かせるということ。

できないことは、できません。

できることを、いかに「波を作らないでコンスタントに」試合で出させるかが
ポイントになると思いました。

トップアスリートはいろんな方法で「波」の無いプレーをします。

そしてまた、それを要求されます。

「波」すらセンスでクリアできればいいのかもしれませんが、センスの無い選
手でも、センスある選手の「波」を見極めて自分のプレーをすれば勝てる要素
は十分に出てきます。

特にバレーボールは6人+1人（リベロ）がいますし、相手選手も含めると最大
14人の「波」が影響してきます。

その点、テニスは最大でも4人なので「個人の波」でプレーの安定を図ること
ができます。

いかがでしょうか？

選手をしっかりと「観察」して「波」の無い選手に育ててみてください。

いや、『選手自身が自分で気付くように導いて』あげてください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■『ナラ』ならではのコーナー☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは！ナラです☆

秋の気配が感じられる今日この頃…

大好きな季節到来！に心はずみます(*・∀・)それでは張り切って行きま
しょう！

今回は、左手で勝った…。エッ(゜ロ゜!!)

なんじゃそれ？ですよね(汗)

では詳しくいきますね〜！

大宇陀中は人数が少なく、2年生が0人、1年生4人ぎりぎり2ペアで県新人
大会団体出場だったのですが、その中の後衛主体の1人が大会前に右手を
ケガをしてしまいました。(その選手は右利きです)

このぎりぎりの状態で1人抜けてしまうと団体戦に出場できなくなってし
まいます。

病院に相談してその選手はなんと左手で試合に出ることにしたんです。

短い時間の練習でしたが左手で打つのに違和感を感じないぐらいになり
とても綺麗なフォームで打つようになりました。

右手が使えないから試合や練習が出来ないんじゃないんですよね。肩が
痛かったりひじが痛かったりして自分が思うようにプレー出来ないのと
同じなんです。

普通ならとりあえずレシーブやサービスの後、端に立っておいてあとは
ペアに任せておくように言われるかと思いますが、濱中先生はそれとは
逆にその選手に作戦を指示されているんです。

さっそく濱中先生に話を聞いてみました！

「ゲームの原理や進めかた、技術の原理は何も変わらない」

とか

「常に自分に今できる最大限の努力をする〜ベストを尽くす〜」

や、

「利き手じゃないから負けてもいいなんて誰が言った？」

などとおっしゃっていました。

結局県大会団体優勝した学校にチームとしては敗れましたがその選手は
なんと全勝でした。ペアの前衛主体の選手を後衛につけて優勝校の2番手
にも団体戦の中で勝ったんですよ！

もう1ペアの初心者はジュニアあがりの大将に競り負けて、もう1つの対戦
はペアがいないので負けになってしまいました。

…それにしても凄すぎるんじゃないの？って思いませんか？(汗)

今回のメルマガを作成しながら改めて濱中流の凄さを感じさせられました。

基本概念を覆す濱中先生、本当に奥が深いです。
今回はここまで。

バイなら☆

左手の選手でも全国クラスの選手と同等の試合ができるようになる。
その秘訣を語っていただくCDが来週発売になります。私が一番楽しみです。

大宇陀の選手はこのオリジナルガットで戦っています。
9月はオリジナルガットお試し月間！限定価格は9月30日まで

◆濱中流オリジナルガット
　http://www.1soft-tennis.com/20060918.html

------------------------------------------------------------------
【編集後記】

濱中流のOBの○○くんが手伝ってくれています。

今回の撮影も手伝ってくれます。

いやー彼も「濱中マジック」で全中に行った選手ですから、面白いですね。
DVDに出てもらおうかな・・・

お腹が減ったので

あ！吉野家の牛丼！今日だけだ！まだ食べれるかな・・・行ってきます！

------------------------------------------------------------------
当メールマガジンの「濱中流指導法」の考え方が少しでも広まればと心から
願っています。どうぞ、ご自由に、ご友人に転送して下さい。
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃　■■ ◆全国優勝通算１６回の実績を誇る
┃■■■　奈良県大宇陀中学校の濱中嘉彦先生の指導法を紹介するメルマガ
┃ ■■■　　　　　　「ソフトテニス指導者のお悩み解決マガジン」　　　　
┃　■■■　【発行元】　ソフトテニス超指導法実践会
┃　■■■　【ＵＲＬ】　　http://www.1soft-tennis.com/
┃　■■■　【感想はコチラ】　kagi@1soft-tennis.com
┃　■■■　【配信停止はコチラ】　http://www.mag2.com/m/0000114076.html
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright (C) 2003-2006 ソフトテニス超指導法実践会 All Rights Reserved.

【今週のお勧め】ついに一般発表開始！濱中流新作CD！初版は50セット！

▼目からウロコの前衛指導、ジュニア&初心者の魔法の指導法音声CD
http://www.1soft-tennis.com/20060921.html

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃　■■ ◆全国優勝通算１６回の実績を誇る
┃■■■　奈良県大宇陀中学校　濱中嘉彦先生の指導法を紹介するメルマガ　 　　　　　　　　　　　　
┃ ■■■　　「ソフトテニス指導者のお悩み解決マガジン」　　　　
┃　■■■　　　　　　　　　　　　 【第155号】 2006/8/25
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは！ソフトテニス超指導法実践会　会長です！

疲れた〜筋肉痛だ・・・

実は昨日、初めてな上に、かなりレアなことを・・・（照）

詳しくは本文で

それでは今週も行ってみようー！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週の会長　〜会長の独り言〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今日も筋肉痛です。（汗）

翌日に筋肉痛が出てるので、まだ大丈夫なのでしょうか？（汗）
（選手には分からないネタでしたね。）

なぜ、筋肉痛かって？？

それはですね・・・

「上げボール」をしたから。

そう、昨日は前衛指導の観念を根底から覆す、濱中流前衛指導（仮名）のDVD
とジュニア、初心者の選手がたった90日で県選抜に選ばれる方法（仮名）DVD
という、前衛指導の究極のノウハウと、初心者を劇的に成長させるノウハウを
収録してきました。

その中で、濱中流の前衛指導の原理原則である「回転」を見てもらうために
濱中流では珍しい「1本打ち」を結構な時間したのです。

で、その上げボールを・・・

上げボールをしたことが無い会長「鍵谷」がしました（笑）

でも、意外と・・・

できました（照）

硬式テニスのコーチをしていましたから。でもしんどかった〜（涙）

運動不足の塊になっていましたから、本当にキツかった。

あ、こんなボクの運動不足の話はいいですね（汗）

今回は濱中流の特徴である【回転の原理】が思いっきりわかりやすく、かつ
実践的に解説されています。

正直にいいます・・・

ここまでいい作品に仕上がるとは思わなかった・・・。

まだ、編集もできていないし、撮影をしただけなのに、なぜここまで言い
切れるのか。

それは濱中流のすごさは当然ですが、今回は打ち合わせの内容が濃すぎて
新作CDとして販売することを決めてしまうほどの流れだったこと。

そうだ！忘れてた！

新作CD発表です！本来ならばセールスをしないといけないのですが、
スタッフに宣伝しろ！と言われそうですが、撮影の話をしたいので、この
まま続けます（汗）

・・・

横でメルマガを書いているところをみて、スタッフににらまれたので、
告知だけでもしておきますね。

--------------------------------------------------------------
ついに一般発表開始！濱中流新作CD！初版は50セット！

▼目からウロコの前衛指導、ジュニア&初心者の魔法の指導法音声CD
http://www.1soft-tennis.com/20060921.html
--------------------------------------------------------------

よし、スタッフはどこかに行った・・・。（ニヤリ）

さて、で聞いてください！このCDの内容も本当にすごいのですが、昨日の
撮影では「驚き」の連続でした。

それはなぜか！？

ボクは濱中流を研究し始めて5年以上になります。

しかし、しかしです。

回転の原理、運動の原理原則を毎回のように聞いて、毎回のように実践者
をしてみたり、感想などを聴いているのに・・・。

今回の撮影は始終【目からウロコ】でした・・・。

「なるほど〜！！」の連続でした。

あかん・・・もっと書きたい・・・
紙面の関係でまた来週。

あ！そうか。詳しくは新作CDを聞いてもらえれば分かりますね！
そうそう、今度発売の新作DVDでも使える5,000円のクーポンも特典でつけ
ていますので、ぜひ聴いてみて下さい。

なんか、最後はセールスになってしまったな。（汗）

あかん、興奮が冷めない（笑）来週まで、発行を待てるかな・・・

--------------------------------------------------------------
ついに一般発表開始！濱中流新作CD！初版は50セット！

▼目からウロコの前衛指導、ジュニア&初心者の魔法の指導法音声CD
http://www.1soft-tennis.com/20060921.html
--------------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■『ナラ』ならではのコーナー☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは！ナラです☆

みなさんっ！！ついに・・・ついにっ！

新作ＤＶＤの撮影が終わりました〜。（＞o＜；）

前回のＤＶＤ、かなり良かったのですが今回のＤＶＤ・・・相当凄いですよ！

私も撮影に行っていたのですが改めて感心しました。

毎回のメルマガで原理などの説明や濱中先生のコメントなどを頂いて文章
にしていますがやっぱり文章だけではつかみにくいですよね…。

そのちょっとつかみにくい部分が

「なるほど！！」

になるDVDだと思います。

選手が実際にプレーをしてそのプレーについての説明があったり濱中先生
が素振りをしながらわかりやすく説明をしてくれているシーンなど盛りだ
くさんなのでとてもわかりやすいんです。

今回の内容はかなりみなさんが見たくなるものになっていると思います。

私もかなり出来上がりが楽しみです☆(*≧m≦*)ワクワク！

お楽しみにぃ☆

それではここまで、バイなら☆

--------------------------------------------------------------
ついに一般発表開始！濱中流新作CD！初版は50セット！

▼目からウロコの前衛指導、ジュニア&初心者の魔法の指導法音声CD
http://www.1soft-tennis.com/20060921.html
--------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------
【編集後記】

あ、編集後記があった（笑）

いや、本当に今回の撮影はよかったんですよ。分かりやすいというか、
納得というか・・・。

カメラマンさんも2名で、現役でテレビの撮影などをされている方を
わざわざ、鹿児島の方ですばらしい人を見つけたので、その2名にお願い
しました。

今回は贅沢な内容になると思われます。

うーん、自信作だ！

詳しくはこちらのCDで

--------------------------------------------------------------
ついに一般発表開始！濱中流新作CD！初版は50セット！

▼目からウロコの前衛指導、ジュニア&初心者の魔法の指導法音声CD
http://www.1soft-tennis.com/20060921.html
--------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------
当メールマガジンの「濱中流指導法」の考え方が少しでも広まればと心から
願っています。どうぞ、ご自由に、ご友人に転送して下さい。
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃　■■ ◆全国優勝通算１６回の実績を誇る
┃■■■　奈良県大宇陀中学校の濱中嘉彦先生の指導法を紹介するメルマガ
┃ ■■■　　　　　　「ソフトテニス指導者のお悩み解決マガジン」　　　　
┃　■■■　【発行元】　ソフトテニス超指導法実践会
┃　■■■　【ＵＲＬ】　　http://www.1soft-tennis.com/
┃　■■■　【感想はコチラ】　kagi@1soft-tennis.com
┃　■■■　【配信停止はコチラ】　http://www.mag2.com/m/0000114076.html
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright (C) 2003-2006 ソフトテニス超指導法実践会 All Rights Reserved.

【今週のお勧め】ついに一般発表開始！濱中流新作CD！初版は50セット！

▼目からウロコの前衛指導、ジュニア&初心者の魔法の指導法音声CD
http://www.1soft-tennis.com/20060921.html

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃　■■ ◆全国優勝通算１６回の実績を誇る
┃■■■　奈良県大宇陀中学校　濱中嘉彦先生の指導法を紹介するメルマガ　 　　　　　　　　　　　　
┃ ■■■　　「ソフトテニス指導者のお悩み解決マガジン」　　　　
┃　■■■　　　　　　　　　　　　 【第156号】 2006/9/29
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんばんは！ソフトテニス超指導法実践会　会長です！

定期配信が滞っているのに、臨時号です（汗）

先日、ご紹介しましたCDですが、実は特典で5,000円のクーポンを付けて
いたのです。

そのクーポンを見て「1枚買って2枚目を無料でください」とか「無料で
もらえるんですか？」というお問い合わせをいくつかいただきました。

あの、無料ではないです（汗）

で、表記もややこしかったのかもしれませんが、今回のCDではご利用いた
だくことはできません。

間もなくできます新作DVD、前衛用、初心者・ジュニア用DVDでは5,000円
割引クーポンは使えますので、その時か別の商品をお買い上げのときに
お願いします。

あ、CDとDVD・ビデオをお買い上げの場合のみクーポンは使えますので。
ステッカーで4,300円お釣りくださいとか言わないでくださいね。（汗）
お釣りは出ませんから。（汗）

さて、5,000円割引クーポンが手に入るのは残り1日です！

新作CDで頭の中を柔軟にしてください。

【今週のお勧め】ついに一般発表開始！濱中流新作CD！初版は50セット！

▼目からウロコの前衛指導、ジュニア&初心者の魔法の指導法音声CD
http://www.1soft-tennis.com/20060921.html

------------------------------------------------------------------
当メールマガジンの「濱中流指導法」の考え方が少しでも広まればと心から
願っています。どうぞ、ご自由に、ご友人に転送して下さい。
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃　■■ ◆全国優勝通算１６回の実績を誇る
┃■■■　奈良県大宇陀中学校の濱中嘉彦先生の指導法を紹介するメルマガ
┃ ■■■　　　　　　「ソフトテニス指導者のお悩み解決マガジン」　　　　
┃　■■■　【発行元】　ソフトテニス超指導法実践会
┃　■■■　【ＵＲＬ】　　http://www.1soft-tennis.com/
┃　■■■　【感想はコチラ】　kagi@1soft-tennis.com
┃　■■■　【配信停止はコチラ】　http://www.mag2.com/m/0000114076.html
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright (C) 2003-2006 ソフトテニス超指導法実践会 All Rights Reserved.